Alt Text Studio · Documentation

How to edit alt text after generating

Edit alt text inline on the Create page, in My Library rows, or on the detail page.

Generated alt text is just a starting point. Edit it anywhere it's displayed. Edited text always wins over the AI's original.

1

Edit on the Create page

Right after generating on the Create page, click into the alt text textarea on the result card and start typing. A Save Changes link appears next to the result. Click it to commit the edit. The character count updates live.

Initial generated text

The alt text panel in Alt Text Studio before any edit, showing the generated text with Regenerate, New image and Download as, and no Save Changes link

After editing

The alt text panel in Alt Text Studio after editing the generated text, with a blue Save Changes link outlined in red and a click indicator on it, beside Regenerate, New image and Download as
Save Changes only appears once you have edited the text. Click it or the edit stays local.
2

Edit a row in My Library

On My Library, focus the alt text textarea on any row and start typing. A Save button (with a Cancel) appears next to the language badges; click Save to commit, or Cancel to revert.

An alt text cell in Alt Text Studio's My Library turned into an editable textarea, with Save outlined in red and a click indicator on it, next to Cancel and the row's Copy button
Click any alt text cell to edit it in place; Save and Cancel appear as soon as you type.
3

Edit on the detail page

Click any row in My Library to open its detail page (/my-library/{id}). The alt text gets a larger textarea here, easier for long descriptions or Detailed text length output. Edits are committed with the Save button that appears beside the field while you have unsaved changes.

The Alt Text box on an Alt Text Studio detail page, outlined in red, a full-width textarea holding the alt text for the selected language
The detail page gives the alt text a bigger box than the library row does.
4

Edit individual languages

If the image has translations, each language has its own editable textarea (or use the language badge tabs to switch). Editing English doesn't affect the Spanish translation. They're stored independently.

An Alt Text Studio detail page with the ES badge selected and outlined in red, and the Alt Text box below it outlined in red holding the Spanish translation, which is edited independently of the English one
Each language has its own text. Editing Spanish leaves English untouched.
Edited alt text counts as your content. Regenerating overwrites it. Back up first if you'll want to keep the edit.

Related guides